AISubs v3.7
Time is 3 o'clock. Gacha-gacha boom! Gacha-gacha cheers people up!
It's a life of spinning gachas until you run out of them!
Hey, bro...
I'm bored!
Shut up, girl! Go clean up already!
Oh, welcome!
Oh, thanks.
Well, it's hard to do, but...
Excuse me.
Um, what's in that gacha?
Don't ask boring questions!
Huh?
I want to see a lot of useful things that make people happy!
I want to see everyone's smiles!
But that's a cover with cheap gachas in it!
I'm in trouble! Gachiko, help me!
It can't be helped.
Gacha Ringo!
What's this?
Is it a voice?
I think it's a gacha.
Isn't it an idol's voice?
Like "gacha ringo punch"!
That's wrong!
Give me something useful!
Gacha Ringo B engine!
Work hard, brother.
Mom?
Mom...
I'll do my best.
Gachiko, thank you!
I'll do my best!
Are you really going to give me something useful?
If you spin a piece of paper, it says "katakori is cured"!
If you use this slime, it says "fungi are removed"!
If you use this slime, it says "shakuri is cured"!
Do you want some gachas?
Sure!
Gacha Ringo!
Useful?
Do you want some?
No, thank you.
Thank you for the food!
Was it good for me?
There may have been.
Whee!
Whoa!
Gacharinko!
Gachako!
Are you okay?
Yeah, well, recently...
In a little while, the Gacha balls will be gone, right?
If they're gone, what will happen to you, Gachaco-san?
I might...disappear.
Then you'll have to make me play Gacha!
That's right!
Ho! Ho! Ho!
Hey Kahya!
As for me,
I want to finish my mission as Gacha-gacha properly.
Therefore,
it's impossible for me to finish this mission in the middle!
If anyone wants to be Gacha,
I will continue until I lose my last one!
Because I am...
Gacha-gacha-whatever!
Where is Gachaco?
I don't know!
Gachaco 2 is starting today!
Gatcha Link!